Judex在影片中的意思并不是法庭中的陪审员，所示翻译成陪审员则会造成“别的陪审员在哪里呢”的疑惑，而影片中只有Judex一人在扮演审判者的角色。而Judex最恰当的翻译应该是审判者，或者译作审判员也会比陪审员要好得多。
法国
4k
1917
冒险
审判者
请登录之后再进行评论
登录
Judex在影片中的意思并不是法庭中的陪审员，所示翻译成陪审员则会造成“别的陪审员在哪里呢”的疑惑，而影片中只有Judex一人在扮演审判者的角色。而Judex最恰当的翻译应该是审判者，或者译作审判员也会比陪审员要好得多。
法国
4k
1917
冒险
请登录之后再进行评论
All Rights Reserved Copyright © 2020-2026www.hotiq.cn 赫薇曼网络工作室 . 烧脑社区版权所有 
用户发布作品、话题、评论等内容时，请遵守国家互联网信息管理办法规定。
本站所收录的作品、社区话题、用户评论、用户上传内容或图片等均属用户个人行为。如前述内容侵害您的权益，欢迎举报投诉，一经核实，立即删除，本站不承担任何责任。
隐藏内容需要回复可以看见